Sari la conținut
Pergola Technical România

studiu de caz

Terasă la brutărie: căldură, trafic și sticlă

O brutărie are cerințe pe care un restaurant nu le are: căldură constantă din interior, trafic de dimineață și un spațiu care trebuie să arate curat.

· Koksal Brutărie · București

O terasă de brutărie seamănă, la prima vedere, cu o terasă de restaurant. Are mese, are fațadă, are clienți. Diferă prin trei lucruri, și toate trei schimbă proiectul.

1. Căldura vine din interior

La o brutărie, cuptoarele lucrează toată ziua. Aerul cald iese, se lovește de sticlă și, iarna, se condensează.

Asta are două consecințe practice:

  • Sticla trebuie să suporte diferența de temperatură. Nu orice geam merge pe o fațadă cu aer cald în spate.
  • Ventilația se gândește din start. Dacă spațiul se închide complet, trebuie să existe pe unde iese aerul și vaporii, altfel condensul devine o problemă de igienă, nu doar de aspect.

2. Traficul este dimineața

O brutărie face cea mai mare parte din vânzări dimineața, în două-trei ore. La acele ore, ușile stau practic deschise.

Un sistem care se deschide greu, în pași mulți, se abandonează în prima săptămână. La orele de vârf nimeni nu are timp de manevre.

Soluția trebuie să permită deschidere parțială rapidă, nu doar deschidere totală.

3. Aspectul contează altfel

La un restaurant, terasa închisă este locul unde stai. La o brutărie, fațada închisă este vitrina: produsele se văd din stradă, iar sticla plină de urme se observă imediat.

Asta înseamnă:

  • Suprafețe ușor de curățat. Se șterg zilnic, nu sezonier.
  • Fără colțuri și profile unde se strânge praful. La o vitrină, detaliile se văd.
  • Deschidere care nu blochează vederea. Când terasa e deschisă, produsele trebuie să rămână vizibile.

Ce am făcut

Am pornit de la orele de vârf și de la fluxul de aer. Am ales un sistem care se poate deschide în părți și care se curăță repede.

Nu am propus soluția standard de terasă, pentru că nu ar fi rezistat la căldura din spate și la ritmul de dimineață.


Koksal Brutărie este unul dintre clienții noștri din București. Dacă ai o brutărie, o cofetărie sau un spațiu cu sursă de căldură în interior, spune-ne — cerințele sunt diferite față de un restaurant obișnuit.

Produsele din acest articol

Vrei același lucru pe terasa ta?

Trimite-ne o fotografie și dimensiunile aproximative. Îți răspundem cu o recomandare.